8 Marzo 2018

Nuovo messaggio da Hayley per la Festa della Donna

Per la Festa della Donna, Hayley ha postato su Instagram un messaggio molto importante dedicato a tutte le donne, accompagnandolo con una foto di Emma González.

Per la Festa della Donna, Hayley Williams ha postato un messaggio molto importante dedicato alle donne. Il messaggio è accompagnato da una foto di Emma González: “È un incredibile esempio di come una giovane donna possa insegnare a tutte le età, sessi, con passati diversi come mostrare la propria vulnerabilità, dolore, profondo amore, lealtà, speranza e rabbia contemporaneamente“.

Qui sotto puoi trovare il post tradotto. In alternativa, qui puoi trovare il post originale.

“Buona festa della donna. 🌕🌕🌕 La maggior parte della mia vita l’ho passata viaggiando con un sacco di uomini adorabili che sono femministi e grandi campioni per le donne della loro vita. MA!!!!!! Sono incredibilmente grata che, sia al lavoro che a casa, ho un incredibile sistema di supporto per le donne che mi danno coraggio, ispirano, in parti uguali, tenerezza e potere, e riverso la loro saggezza sulla mia vita ogni singolo giorno. 

Nei miei 28 anni – principalmente negli ultimi 4 – è diventato più importante che mai avere un’abbondante quantità di energia e comunità femminile intorno a me. Quello che sto imparando, che ritengo molto importante, è che la parola “femminile” semplicemente non significa per me la stessa cosa che significava negli anni precedenti. Uno dei miei testi preferiti è di Adrianne Lenker dei @bigthiefmusic: “C’è una donna dentro di me. Ce n’è una anche dentro di te. E non sempre fa cose carine.”. 

Oggi (e ogni giorno) vorrei celebrare il potere femminile in tutte le cose viventi e apprezzare che noi, nella nostra femminilità, possiamo fare qualsiasi cosa con una tenerezza RADICALE e una natura selvaggia dentro di noi che deve essere vista per essere creduta. Spero che abbia un senso [quello che sto scrivendo]. 

Ho scelto di usare una foto di Emma González perché è un incredibile esempio di come una giovane donna possa insegnare a tutte le età, sessi, con passati diversi come mostrare la propria vulnerabilità, dolore, profondo amore, lealtà, speranza e rabbia contemporaneamente. 

E usare tutto per migliorare il mondo nel quale viviamo. 

Scusate per il romanzo, ho solo un sacco di sentimenti. #happyinternationalwomensday amici 🌹🌹🌹