26 Novembre 2021

Nuovo messaggio da Hayley Williams e deluxe set di PFA e FFV/descansos

Hayley Williams posta un nuovo messaggio, annunciato la nuova deluxe set di Petals for Armor + Flowers for Vases/descansos.

Hayley Williams ha postato un nuovo messaggio, annunciando la nuova Deluxe Box Set di Flowers For Vases & Petals For ArmorIl set includerà 3LP e un booklet di 20 pagine con foto mai viste di Hayley al prezzo di €50,99. 

Qui sotto la traduzione del messaggio di Hayley:

“Gli ultimi anni sono passati così in fretta eppure erano così pieni. Quando la band ha deciso di tornare a casa nel 2018 per una lunga pausa, ho davvero pensato che ci sarei stata ricaricandomi. Forse avrei viaggiato per divertimento invece che per lavoro. Sicuramente, avrei passato molto tempo con la mia famiglia, recuperando qualsiasi cosa pensassi che fosse “normalità”. Non mi aspettavo tutta la terapia, la profonda purificazione emotiva, i dolori al collo e gli appuntamenti chiropratici (ah!), e il mondo che cambiava in modi che hanno sorpreso molti di noi con un colpo di frusta (e poi altri appuntamenti chiropratici)… piccoli barlumi di speranza e poi nient’altro che dolore. Seguiti da speranza. Seguiti da altro dolore. Ancora e ancora e ancora.

Nel bel mezzo di tutto, ho scritto. Abbastanza da comporre 2 album da solista. Il tipo di album che ho giurato che non avrei mai fatto! Perché come osa qualcuno, soprattutto me, a pensare per un secondo che la mia fedeltà verso i Paramore fosse diminuita. I ragazzi sono stati al mio fianco per quasi tutto il processo. Se non stavano effettivamente lavorando al progetto con me, allora tifavano per me. Ho anche avuto modo di scrivere con alcuni amici al di fuori dei Paramore – ma ancora molto legati -, che mi hanno insegnato tanto e mi hanno dato tanto da cui trarre ispirazione. Petals probabilmente non esisterebbero nemmeno se non fosse per Joey Howard, il suo basso e una drum machine!!

Sono così grata per questa esperienza. Ho avuto modo di ballare (letteralmente) con demoni che avevo avuto troppa paura anche solo di riconoscere prima. Questa edizione deluxe di Petals For Armor + Flowers for Vases/descansos è un riassunto di tutte le lezioni e dei bei momenti che non voglio mai dimenticare, in un unico posto. Il libretto è pieno di foto inedite scattate dalla mia fidata amica e alleata creativa, Lindsey Byrnes. Le voci del diario abbracciano gli ultimi due anni, con solo un paio di frammenti di diari vecchi di decenni che ho finalmente avuto il tempo di ritrovare durante la quarantena.

Prima di andare, grazie mille a tutti voi per l’incredibile supporto di questi ultimi due anni. So che non siamo riusciti a riunirci correttamente per cantare, sfogarci e sudare insieme… ma penso che Petals e descansos abbiano vissuto esattamente la vita a cui erano destinati. Inoltre, i Paramore non possono essere “in pausa” per sempre, vero?

Vi amo tutti. Ci vediamo l’anno prossimo?
Hayley